The Outsider - Albert Camus

Bagian II - Empat

Terdapat hal yang sangat mengejutkan di bagian akhir bab empat ini. Bab empat ini menceritakan tentang kelanjutan sidang Meursault setelah beberapa kali ditunda. Di sidang ini, diceritakan bahwa banyak sekali kerumitan yang membuat proses sidang menjadi sangat lama. Para hakim menyatakan bahwa Meursault bersalah akan banyak hal, dan tak merasa bersalah sedikit pun. Kali ini, tak ada teman Meursault yang dapat bersaksi lagi. Diceritakan bahwa Marie, Raymond, dan juga Celeste duduk di bagian penonton, sambil menunggu keputusan hakim. Para hakim, jaksa, dan juga pengacara Meursault terus berdebat, saling mengutarakan pendapatnya masing - masing akan kasus Meursault ini. Tentunya sang pengacara berupaya untuk membela Meursault, namun keputusan akhir hanya ada di tangan hakim. Setelah banyak kali debat, pengacara pun menyatakan bersalah, namun meminta akan keringanan hukuman. Para hakim menolak akan keringanan hukuman, karena dipandang perbuatan Meursault adalah perbuatan fatal yang berencana. Disinilah hal yang mengejutkan terjadi. Di bagian akhir bab empat, hakim mengatakan bahwa Meursault dikenakan pidana hukuman mati, dengan cara dipenggal. 

Bagian empat ini menggunakan bahasa Indonesia yang baik dan benar, dengan kosa kata yang mudah dimengerti. Alur yang digunakan di bab ini adalah alur campuran antara alur maju dan juga alur mundur. Terdapat beberapa flashback yang terjadi, kebanyakan tentang Nyonya Meursault yang telah meninggal. Juga, bab ini ditulis dari sudut pandang orang pertama, dengan Meursault sebagai tokoh utama.